আজ ৩০ সেপ্টেম্বর। এক নজরে দেখে নিই ইতিহাসের এই দিনে ঘটে যাওয়া উল্লেখযোগ্য ঘটনা, বিশিষ্টজনদের জন্ম-মৃত্যু দিনসহ গুরুত্বপূর্ণ আরও কিছু বিষয়।
দিবস—–

(ক) আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস
আন্তর্জাতিক অনুবাদ দিবস হল একটি আন্তর্জাতিক দিন যা অনুবাদ পেশাদারদের স্বীকৃতি দেয়। এটি 30 সেপ্টেম্বর, যেটি সেন্ট জেরোমের ভোজের দিন, বাইবেল অনুবাদক যাকে অনুবাদকদের পৃষ্ঠপোষক বলে মনে করা হয়।
(খ) জাতীয় কন্যা শিশু দিবস (বাংলাদেশ)।
আজ যাদের জন্মদিন—-

১৯০৪ – বলাইলাল দাস মহাপাত্র, বাঙালি স্বাধীনতা সংগ্রামী।
বলাইলাল দাস মহাপাত্র (৩০ সেপ্টেম্বর ১৯০৪ – ২৬ জুলাই , ১৯৯৭) ছিলেন ভারতীয় উপমহাদেশের ব্রিটিশ বিরোধী স্বাধীনতা আন্দোলনের একজন অন্যতম ব্যক্তিত্ব। দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশ এবং নেতাজী সুভাষচন্দ্র বসুর আহ্বানে প্রশিক্ষিত আন্দোলন সংগঠক ও সর্বাধিনায়ক ।
১৯০৫ – নেভিল ফ্রান্সিস মট, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ইংরেজ পদার্থবিদ।
১৯০৫ – মাইকেল পাওয়েল, ইংরেজ চলচ্চিত্র পরিচালক, প্রযোজক ও চিত্রনাট্যকার।
১৯১৭ – রাজ্যেশ্বর মিত্র, বিশ শতকের বাংলার প্রখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞ।

১৯২২ – হৃষিকেশ মুখার্জী, ভারতীয় হিন্দি চলচ্চিত্রের বাঙালী পরিচালক।
হৃষিকেশ মুখার্জি (30 সেপ্টেম্বর 1922 – 27 আগস্ট 2006) একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র পরিচালক, সম্পাদক এবং লেখক ছিলেন। তাকে ভারতীয় সিনেমার অন্যতম সেরা চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসেবে গণ্য করা হয়। হৃষি-দা নামে জনপ্রিয়, তিনি চার দশকেরও বেশি সময়ব্যাপী তার কর্মজীবনে 42টি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছেন এবং ভারতের ‘মধ্যম চলচ্চিত্র’-এর পথপ্রদর্শক নামে পরিচিত। তার সামাজিক চলচ্চিত্রগুলির জন্য বিখ্যাত যা পরিবর্তিত মধ্যবিত্তের নীতিকে প্রতিফলিত করে, মুখার্জি “মূলধারার সিনেমার বাড়াবাড়ি এবং শিল্প সিনেমার কঠোর বাস্তবতার মধ্যে একটি মধ্যম পথ তৈরি করেছিলেন”।
১৯২৮ – এলি ওয়িইয়েসেল, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী রোমানীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন লেখক, অধ্যাপক ও সমাজ কর্মী।
১৯৩১ – জ্যাঁ মারি লেঁ, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ফরাসি রসায়নবিদ।
১৯৩৩ – অজিতেশ বন্দ্যোপাধ্যায়, বাঙালি নাট্যকার ও অভিনেতা।

১৯৩৮ – প্রখ্যাত ভারতীয় বাঙালি আবৃত্তিকার ও বাচিক শিল্পী গৌরী ঘোষ।
গৌরী ঘোষ (বিবাহের পূর্বে গৌরী মজুমদার) (৩০ সেপ্টেম্বর ১৯৩৮ – ২৬ আগস্ট ২০২১) ছিলেন একজন খ্যাতনামা ভারতীয় বাঙালি আবৃত্তিকার তথা বাচিক শিল্পী। তিনি ও তার স্বামী পার্থ ঘোষ বাংলা আবৃত্তি জগতে ছিলেন অন্যতম জুটি। ১৯৭১ খ্রিস্টাব্দে মুক্তিযুদ্ধের সময় অসামান্য কাজের জন্য বাংলাদেশ সরকারের “মুক্তিযুদ্ধ মৈত্রী সম্মান” ও পশ্চিমবঙ্গ সরকারের “কাজী সব্যসাচী সম্মান” লাভ করেন।
১৯৩৯ – জাঁ মারি লেহন, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ফরাসি রসায়নবিদ।
১৯৪৩ – যোহান ডেইসেনহফের, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জার্মান প্রাণরসায়নবিদ।

১৯৪৪ – আবুল কাসেম ফজলুল হক, বাংলাদেশী প্রাবন্ধিক ও রাষ্ট্রচিন্তাবিদ।
আবুল কাশেম ফজলুল হক (জন্ম 30 সেপ্টেম্বর 1940) একজন বাংলাদেশী লেখক, প্রাবন্ধিক, অনুবাদক, সমালোচক, কলামিস্ট এবং কর্মী। তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের প্রাক্তন অধ্যাপক। তিনি রাষ্ট্রভাষা বাংলা রক্ষা কমিটি (রাষ্ট্রভাষা বাংলা রক্ষা কমিটি) এর আহ্বায়ক। তিনি 1981 সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার পান।
১৯৫১ – ব্যারি মার্শাল, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী অস্ট্রেলীয় চিকিৎসক।

১৯৬২ – প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায়, ভারতীয় বাঙালি চলচ্চিত্র অভিনেতা।
প্রসেনজিৎ চট্টোপাধ্যায় (জন্ম: ৩০ সেপ্টেম্বর ১৯৬২) একজন ভারতীয় অভিনেতা এবং প্রযোজক। আধুনিক বাংলা চলচ্চিত্রের অন্যতম প্রধান অভিনেতা হিসেবে তাকে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি মূলত বাংলা সিনেমায় কাজ করেন। তিনি বলিউডের প্রবীণ অভিনেতা বিশ্বজিৎ চ্যাটার্জির ছেলে । তিনি হৃষিকেশ মুখার্জির ছোটো জিগ্যাসা – তে শিশু অভিনেতা হিসেবে তার অভিনয় জীবন শুরু করেন, যার জন্য তিনি বেঙ্গল ফিল্ম জার্নালিস্টস অ্যাসোসিয়েশন – বছরের সবচেয়ে অসামান্য কাজের পুরস্কার জিতেছিলেন। এর পর তিনি শিশু অভিনেতা হিসেবে অন্যান্য চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন । বিমল রায়ের ‘দুটি পাতা’ ছবির মাধ্যমে তার প্রথম প্রধান ভূমিকা আসে।প্রায় দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে তিনি পশ্চিমবঙ্গের বাংলা চলচ্চিত্রের নায়ক হিসাবে শীর্ষস্থানে আছেন।
১৯৭২ – শান নামে সুপরিচিত শান্তনু মুখার্জী, ভারতীয় গায়ক।
১৯৮৫ – টি-পেইন, মার্কিন র্যাপ সঙ্গীত গায়ক, প্রযোজক ও অভিনেতা।

১৮২৮ – যোগীরাজ শ্যামাচরণ লাহিড়ী (লাহিড়ী মহাশয়), ভারতীয় যোগী ও গুরু।
শ্যামা চরণ লাহিড়ী (30 সেপ্টেম্বর 1828 – 26 সেপ্টেম্বর 1895), লাহিড়ী মহাশয় নামে সর্বাধিক পরিচিত, ছিলেন একজন ভারতীয় যোগী ও গুরু যিনি ক্রিয়া যোগ স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি মহাবতার বাবাজির শিষ্য ছিলেন। টিমোথি মিলারের আমেরিকার অল্টারনেটিভ রিলিজিয়নস বই অনুসারে, লাহিড়ী মহাশয়ের জীবনকে পরমহংস যোগানন্দের একটি যোগীর আত্মজীবনীতে বর্ণনা করা হয়েছে যে আধ্যাত্মিক অর্জনের একটি প্রদর্শন হিসাবে যা একজন গৃহকর্তা “বিশ্বে সম্পূর্ণভাবে বসবাস করে” অর্জন করতে পারেন। লাহিড়ী মহাশয়ের মুখের একটি অংশ বিটলস-এর 1967 অ্যালবাম সার্জেন্ট-এর কভারে চিত্রিত হয়েছে। পিপারস লোনলি হার্টস ক্লাব ব্যান্ড।
১৮৫৭ – কার্ল বেন্ডা, জার্মান অণুজীববিজ্ঞানী।

১৮৬৪ – সুনীতি দেবী, ব্রিটিশ ভারতীয় দেশীয় রাজ্য কোচবিহারের মহারাণী।
সুনীতি দেবী (৩০ সেপ্টেম্বর, ১৮৬৪- ১০ নভেম্বর,১৯৩২) ছিলেন ব্রিটিশ ভারতীয় দেশীয় রাজ্য কোচবিহারের মহারাণী। তার নিজের শহরের কোচবিহারের একটি রাস্তা তার নাম অনুসারে সুনি রোড ।lরয়েছে।
১৮৭০ – জঁ-বাতিস্ত পেরাঁ, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ফরাসি বংশোদ্ভূত মার্কিন পদার্থবিদ।
১৪৪৪ – ডোনাটো ব্রামান্তে, ইতালীয় স্থাপত্য শিল্পী।

১২০৭ – জালাল উদ্দিন মুহাম্মদ রুমি, পারস্যের কবি।
জালাল আল-দিন মুহাম্মাদ রুমি (30 সেপ্টেম্বর 1207 – 17 ডিসেম্বর 1273), ছিলেন একজন 13শ শতাব্দীর কবি, হানাফী ফকিহ, ইসলামী পন্ডিত, মাতুরিদি ধর্মতত্ত্ববিদ এবং সুফি অতীন্দ্রিয়বাদী মূলত ইরানের গাসানের রিয়া থেকে।
ইতিহাসের পাতায় আজকের দিনের ঘটনাবলী—-
১৯২২ – বেনিতো মুসোলিনি ইতালিতে প্রথম ফ্যাসিবাদী সরকার গঠন করেন।
১৯২৯ – বিবিসি প্রথম পরীক্ষামূলক টিভি সম্প্রচার শুরু করে।
১৯৩৮ – জার্মানিতে ঐতিহাসিক মিউনিখ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়।
১৯৩৯ – পোল্যান্ডের বিভক্তি স্বীকার করে জার্মানি ও সোভিয়েত ইউনিয়ন একটি চুক্তিতে উপনীত হয়।
১৯৩৯ – ব্রিটেনে পরিচয়পত্র প্রথা চালু হয়।
১৯৩৯ – পোল্যাণ্ডের বিভাজন নিয়ে জার্মানি ও রাশিয়া সহমত পোষণ করে।
১৯৪৭ – পাকিস্তান ও ইয়েমেন জাতিসংঘে যোগদান করে।
১৯৬৬ – বোতসোয়ানা ব্রিটিশ উপনিবেশের কবল থেকে মুক্ত হয়ে স্বাধীনতা অর্জন করে এবং এ দিনটিকে তারা জাতীয় দিবস হিসেবে উদ্যাপন করে।
১৯৭৩ – বাংলাদেশকে স্বাধীন দেশ হিসেবে স্বীকৃতি দেয় গিনি-বিসাউ।
১৯৯২ – বাংলাদেশে কার্ড ফোন ব্যবস্থা চালু হয়।
১৯৯৩ – ভারতের দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় রাজ্য মহারাষ্ট্রে প্রচণ্ড ভূমিকম্পে ২০ হাজারেরও বেশি লোকের প্রাণহানি ঘটে।
১৮৬০ – ব্রিটেনে প্রথম ট্রাম চালু হয়।
১৮৮২ – প্রথম থমাস এডিসনের উদ্ভাবিত হাইড্রো-ইলেকট্রিক পাওয়ার প্লান্ট চালু হয়।
১৬৬৭ – অওরঙ্গজেব-এর সাম্রাজ্যে সংযোজিত হল গোলকুণ্ডা।
এই দিনে মৃত্যুবরণ করেন যারা—-

২০০৪ – মাইকেল রেলফ, ইংরেজ পরিচালক, প্রযোজক ও চিত্রনাট্যকার।
ব্রিটিশ প্রযোজক/পরিচালক মাইকেল রিলফ, মঞ্চ অভিনেতা জর্জ রিলফের ছেলে, বেমব্রিজ স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং 1932 সালে গাউমন্ট পিকচার্স-এ আলফ্রেড জঙ্গের কাছে শিক্ষানবিশ হন। এছাড়াও তিনি একজন মঞ্চ ডিজাইনার এবং শিল্প পরিচালক ছিলেন, প্রায়ই মাইকেল ব্যালকনের জন্য কাজ করতেন। 1942 সালে তিনি ইলিং স্টুডিওতে প্রধান শিল্প পরিচালক হন এবং 1946 সালে একজন প্রযোজক এবং চিত্রনাট্যকার হন। তিনি স্টুডিওতে পরিচালক ব্যাসিল ডিয়ারডেনের সাথে একটি ফলপ্রসূ অংশীদারিত্ব শুরু করেন এবং ইলিং ব্যবসার বাইরে চলে যাওয়ার পরেও সম্পর্কটি অব্যাহত থাকে। তিনি ডেভি (1958), ম্যাড লিটল আইল্যান্ড (1958) এর মতো ছবি পরিচালনা করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত শুধুমাত্র প্রযোজনার দিকে মনোনিবেশ করার জন্য নির্দেশনা ছেড়ে দিয়েছিলেন। পরবর্তীতে কর্মজীবনে তিনি বিএফআই প্রোডাকশন বোর্ডের চেয়ারম্যান হন।

২০১৩ – রাম্বলিন ‘টমি স্কট’, আমেরিকান গায়ক ও গিটার।
Ramblin’ Tommy Scott (24 জুন, 1917 – সেপ্টেম্বর 30, 2013), ওরফে “ডক” টমি স্কট, ছিলেন একজন আমেরিকান দেশ এবং রকবিলি সংগীতশিল্পী।

১৯১৯ – শিবনাথ শাস্ত্রী, ভারতীয় বাঙালি শিক্ষাবিদ, সমাজসংস্কারক, দার্শনিক, লেখক, অনুবাদক, ঐতিহাসিক।
শিবনাথ শাস্ত্রী বা শিবানাথ শাস্ত্রী (৩১ জানুয়ারি ১৮৪৮ – ৩০ সেপ্টেম্বর ১৯১৯) ছিলেন একজন বাঙালি সমাজ সংস্কারক, লেখক, অনুবাদক, পণ্ডিত, সম্পাদক দার্শনিক এবং ইতিহাসবিদ।

১৯৪৩ – রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়, ব্রিটিশ ভারতীয় শিক্ষাবিদ ও সাংবাদিক।
রামানন্দ চট্টোপাধ্যায় (বাংলা: রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়) (২৯ মে 1865 – 30 সেপ্টেম্বর 1943) কলকাতা ভিত্তিক ম্যাগাজিন, মডার্ন রিভিউ-এর প্রতিষ্ঠাতা, সম্পাদক এবং মালিক ছিলেন। তাকে ভারতীয় সাংবাদিকতার জনক বলা হয়।

১৯৫৩ – আবদুল করিম সাহিত্যবিশারদ, প্রাচীন বাংলা সাহিত্যের পুঁথি সংগ্রাহক ও সম্পাদক।
আবদুল করিম সাহিত্যবিশারদ (১১ অক্টোবর ১৮৭১ – ৩০ সেপ্টেম্বর ১৯৫৩) ছিলেন ব্রিটিশ ভারত ও পূর্ব পাকিস্তানের একজন বাঙালি সাহিত্যিক। তিনি প্রাচীন পুঁথি সংগ্রহ ও সাহিত্যের ঐতিহ্য অন্বেষণকারী অন্যতম ব্যক্তিত্ব।
১৯৫৫ – জেমস ডিন, মার্কিন অভিনেতা।
১৯৮৫ – সিমন সিনিয়রে, জার্মান বংশোদ্ভূত ফরাসি অভিনেত্রী।

১৯৯০ – প্যাট্রিক হোয়াইট, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ইংরেজ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলিয়ান লেখক।
প্যাট্রিক ভিক্টর মার্টিনডেল হোয়াইট (28 মে 1912 – 30 সেপ্টেম্বর 1990) ছিলেন একজন ব্রিটিশ-জন্মত অস্ট্রেলিয়ান লেখক যিনি 1935 থেকে 1987 সাল পর্যন্ত 12টি উপন্যাস, তিনটি ছোট গল্পের সংগ্রহ এবং আটটি নাটক প্রকাশ করেছিলেন। সুবিধার পয়েন্ট এবং চেতনা কৌশলের স্রোত। 1973 সালে তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন, “একটি মহাকাব্য এবং মনস্তাত্ত্বিক বর্ণনামূলক শিল্পের জন্য যা সাহিত্যে একটি নতুন মহাদেশের সূচনা করেছে”, যেমনটি সুইডিশ একাডেমির উদ্ধৃতিতে বলা হয়েছে, একমাত্র অস্ট্রেলিয়ান যিনি এই পুরস্কার পেয়েছেন। মাইলস ফ্রাঙ্কলিন পুরস্কারের উদ্বোধনী প্রাপকও ছিলেন হোয়াইট।
১৯৯৮ – রবার্ট লুইস টেলর, আমেরিকান লেখক।
১৯৯৯- শেখ ইশতিয়াক, বাংলাদেশের সঙ্গীতশিল্পী।

১৮৭৫ – প্যারীচরণ সরকার,ভারতীয় বাঙালি শিক্ষাবিদ, সমাজসংস্কারক ও উনিশ শতকের বাঙলার পাঠ্যপুস্তক রচয়িতা।
পেয়ারি চরণ সরকার (এছাড়াও সমসাময়িক নথিতে প্যারি চরণ সিরকার বা প্যারি চরণ সরকার বানান; 1823-1875), উনিশ শতকের বাংলার একজন শিক্ষাবিদ এবং পাঠ্যপুস্তক লেখক ছিলেন। তাঁর পাঠ্য বইয়ের সিরিজটি বাঙালিদের পুরো প্রজন্মকে ইংরেজি ভাষার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, লক্ষাধিক বিক্রি হয় এবং প্রতিটি প্রধান ভারতীয় ভাষায় অনূদিত হয়। তিনি বাংলায় নারী শিক্ষারও পথিকৃৎ ছিলেন এবং তাকে ‘প্রাচ্যের আর্নল্ড’ বলা হতো।
।।তথ্য : সংগৃহীত ইন্টারনেট।।